do: OCEANÁRIO – LISBOA, PORTUGAL

Hoje também visitámos o Oceanário de Lisboa, pela segunda vez. Mas o objectivo da visita de hoje era mostrá-lo ao nosso filho. Pensávamos que com apenas dois anos ele não ia gostar ou sequer entender mas não, a verdade é que adorou, aprendeu alguns nomes de peixes e tentava comunicar com eles do lado de cá do vidro.
A principal “atracção” do Oceanário é o seu tanque central repleto de espécies de peixes que eu nunca tinha ouvido falar. Além disso todos co-existem de forma pacifica. Vemos mantas, raias,barracudas, tubarões, carapaus e moreias, entre tantos outros que eu gastaria uma página a enumerar.
 
Today we also visited the Oceanarium of Lisbon for the second time. But the purpose of today’s visit was to show it to our son. We thought that with only two years he would not like or even understand it but, the truth is he loved it, learned the names of some of the fish and tried to communicate with them on this side of the glass.
The main attraction” of the Oceanarium is it’s central tank filled with fish species that I had never heard of. Besides it all co-exists peacefully. We see mantas, rays, barracudas, sharks, moray eels and mackerel, enter as many others that I would spend a page to list them all.

Mas o mais espectacular é sem dúvida o Peixe-Lua, o maior do aquário. Melhor ainda é vê-lo numa das janelas mais pequenas porque quando ele passa parece que uma persiana se fecha e ficamos com pouca luz, foi impressionante.
Já sei o que recomendar a alguém que ande muito stressado com a vida, uma meia-hora a olhar para o tanque central a ver os peixes a passar, eu acho que tem algo de apaziguador e de relaxante. Foi onde ficámos mais tempo sem dúvida.
Prosseguimos com a visita para ver os pinguins e as lontras Amália e Eusébio, que já tiveram filhos segundo ouvi dizer mas que foram para um Jardim Zoológico fora do país no âmbito de um programa de preservação da espécie.
 
But the most spectacular is undoubtedly the ocean sunfish, the largest one in the aquarium. Better yet is to see it in one of the smaller windows because when he passes by it seems that a shutter closes and we stay at lowlight, it was impressive.
I know what to recommend to someone who is very stressed with life, a half-hour looking at the central tank to see the fish passing by, I think it has something soothing and relaxing. No doubt it was where we stayed longer.
We continue with a visit to see the penguins and the otters Amalia and Eusebius, who have had children that I have heard went to a zoo outside of the country under a program to preserve the species.
 

 
 
 
 
Morada: Esplanada Dom Carlos I
Metro: Oriente
 

Our guide of:
http://hojeconhecemos.blogspot.com.es/p/guia-de-lisboa.html

TASCA DA ESQUINA, LISBOA, PORTUGAL

Hoje conhecemos…a Tasca da Esquina.

Parabéns ao Vítor Sobral e a toda a equipa do seu restaurante. Consegui lá ir finalmente e posso dizer que me senti em casa…demorou, é um facto mas depois mal me queria ir embora. E demorou porquê? Porque erra aquele que acha que um bom restaurante se faz apenas com um bom “chef” e se esquece que o serviço é muito importante. Inicialmente não fomos realmente bem tratadas, mas depois melhorou e muito! Simpatia, eficiência e os pratos assinados pelo Vítor Sobral.

O que mais gosto na cozinha dele? Consegue servir “petiscos” com a maior elegância do mundo. O espaço também é muito bom, com bastante iluminação e talvez por ser pequeno torna-se mais acolhedor.

Destaco dos petiscos que provei, as lascas de bacalhau sem dúvida deliciosas e os camarões salteados, o molho diz tudo. Também gosto da sua combinação de farinheira com uma salada fria de tomate, pimentos e favas. Quem diria que é tão delicioso? Eu que nem gosto de favas, muito menos de feijão verde que comi ralado, com um molho especial e amêndoas torradas.

Há um toque de simplicidade em tudo o que vem para a mesa, parecem os pratos mais simples do mundo e no entanto, são deliciosos, dos que nos deixam com água na boca e nos fazem ter cartão da casa e lá passar todos os dias a “engordar” o paladar.

Por isso é que comecei com Parabéns…desde o queijo amanteigado ao fabuloso bolo de chocolate com doce de manga, nada receberia nota negativa aqui.

Para voltar…sem dúvida.

do: PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS – BELÉM, PORTUGAL

Com a generosidade do Pai Natal que me ofereceu uma máquina fotográfica, decidimos fazer a sua “rodagem” com um passeio por Belém.
Vivo a 10 minutos de Belém e nunca tinha subido ao Padrão dos Descobrimentos, a vista é magnifica, fotografar Belém, Lisboa e o Tejo dali faz-nos sentir privilegiados. Uma das vistas mais famosas e igualmente magnifica é a da gigante roda dos ventos, cujo formato quando estamos a pisá-la nem reconhecemos, mas vista de cima é sem dúvida outra perspectiva.

É importante não deixar de contemplar os detalhes do seu exterior, a sua forma de caravela e todos os personagens nele recriados, tendo como principal figura a do Infante D. Henrique, cujo cognome era o Navegador. Além de de D. Filipa Lencastre, Rainha de Portugal e os seus filhos com o rei D. João I, além de vários navegadores como Gil Eanes e Vasco da Gama.
No seu interior está uma exposição sobre a sua construção e algumas fotos da época em que foi construído. Isto porque antes tinha sido construída uma outra torre similar para uma exposição em 1940 chamada Mundo Português. Nesta altura Salazar comandava o país num regime de ditadura. 
E falei de vista mas faltou mencionar a que mostra o Mosteiro dos Jerónimos com o seu imponente jardim e por trás o bairro do Restelo, com o campo de futebol onde joga o Belenenses.

 

Entradas 7€ (Adulto)
Website: http://www.mosteirojeronimos.pt/pt/index.php

Our guide of:
http://hojeconhecemos.blogspot.com.es/p/guia-de-lisboa.html

ALMA, LISBOA, PORTUGAL

Hoje conhecemos…o restaurante Alma em Santos.

Para celebrar os nossos quatro anos de casados decidimos ir ao restaurante do “chef” Henrique Sá Pessoa. Com o aumento da sua fama já vejo muita gente empenhada em falar mal dele mas creio que uma visita ao seu restaurante tira as dúvidas.

Eu gosto dele pela maneira simples como apresenta as suas receitas, pelo seu regresso ao básico preocupando-se mais com o paladar do que própriamente com uma apresentação ou dose demasiado “nouvelle cuisine”.

Percebo que por vezes a junção de coisas tão básicas como puré de cenouras e cousocus com passas e maçã dão um sabor inesquecível à vida. Não é o caviar de muitos euros a embalagem, não é o prato super-elaborado, é um simples puré de cenoura e o couscous que qualquer um pode fazer em casa mas que só ali parecia delicioso. E foi isto que o Alma me voltou a lembrar, que muitas vezes as coisas mais simples são as que nos fazem felizes, para quê complicar, para quê achar que temos pouco quando na realidade já sabemos que temos tudo. Agora é só saborear…cada dia…um após o outro.

TELEFÉRICO PARQUE DAS NAÇÕES, LISBOA, PORTUGAL

Hoje conhecemos…o teleférico do Parque das Nações.

Na realidade, foi a segunda vez que andei, a primeira foi na Expo 98, á qual só fui um dia e que para fugir ao calor nos metemos no teleférico.

A viagem não é muito longa e a principal vista, é o próprio Parque das Nações com o seu Pavilhão Multiusos, o Centro Comercial Vasco da Gama e o Pavilhão de Portugal. 

(fotos tiradas do interior do teleférico)

BELÉM, PORTUGAL

Hoje conhecemos…o Starbucks de Belém!

Finalmente, a cadeia americana decidi abrir uma loja sua em Portugal e escolheu Belém, a poucos metros da pastelaria que vende os tão famosos pastéis de Belém. A primeira onde entrei foi nos EUA e depois estive este Verão em Madrid e aproveitei para matar saudades.

Gosto da loja e do conceito, do café, do cacau tudo do comércio justo. Gosto dos muffins e dos frapuccinos de caramelo…mesmo quando estamos no Inverno e deveríamos beber uma bebida mais quente.

Um dia estava fantástico e aproveitámos para dar mais uma volta por Belém, o passeio do costume é verdade, mas que muitos fazem horas e horas de viagem para ter o privilégio de o fazer e eu demoro 15 minutos.

 

Aproveitámos para fotografar o Palácio de Belém, residência oficial do Presidente da República ou seja do Cavaco Silva e companhia.

 

 

Continuámos pelos jardins até avistarmos o Mosteiro dos Jerónimos. Um grande testemunho ao estilo arquitectónico manuelino, o Mosteiro foi construído depois de Vasco da Gama ter chegado á Índia e nele descansa num adornado túmulo.

Já o tínhamos visitado antes por dentro e por fora, mas é sempre magnifico vê-lo novamente e ver também os pormenores no jardim, as fontes, as estátuas, etc..

 

 

Há sempre uma boa desculpa para passear por Belém, nem que seja para espreitar o Starbucks pela primeira vez ou comer um maravilhoso pastel de nata, seja como fôr…é imperdível!

ROCK IN RIO, LISBOA, PORTUGAL

Hoje conhecemos…o festival Rock in Rio em Lisboa. 

Neste dia o cartaz era composto por nomes como Ivete Sangalo, Amy Winehouse e Lenny Kravitz. Devo admitir que apesar de gostar dos três não seria um festival que eu pagaria para ver, no entanto a cavalo dado não se olha a dente e com os bilhetes á borla estava mais que feliz de ouvir todos, saltar, cantar, beber e comer.

A Ivete aqueceu logo a malta, preparando-as para a noite com muito: “tira o pé do chão” e “bate as mãos”. Eu gosto dela, tem boa vibração e é fantástica num palco, realmente envolve as pessoas no final é o que procuramos quando assistimos a um concerto.

Depois de esperar um bom tempo veio a embriagada Amy Winehouse, era um dia bom ao que parece o marido ia sair da prisão foi o que percebi no meio do que ela balbuciava. E que desgraça que foi ao vivo, que falta de respeito pelas pessoas que pagam bilhete para assistir a uma mulher a cair aos pedaços, a tentar cantar, que parecia o Jorge Palma nos seus tempos áureos de dizer lá lá lá porque estava demasiado bêbado para se lembrar das letras.

O Lenny safou a noite, musicalmente é fantástico mas depois faltou um pouco mais de empatia com o público, ela ia e vinha quando se lembrava mas estava muito concentrado na sua qualidade musical que sem dúvida estava no ponto.

  

 

Ficámos para o espectáculo de artificio que é sempre digno de se ver.

Castelo S. Jorge – Lisboa, Portugal

5461445282_64c78e1bc1_b
Localizado na freguesia do Castelo, é um dos monumentos mais emblemáticos da cidade. Construído no topo de uma colina tem uma vista fantástica sobre Lisboa e margem sul do rio Tejo.
Nenhum roteiro da cidade fica completo sem uma visita ao Castelo.
Located in the parish of Castle, it’s one of the most emblematic monuments of the city. Built on top of a hill it offers fantastic views over Lisbon and the south bank of the Tagus river.
No tour of the city is complete without a visit to the Castle.

Continue a ler “Castelo S. Jorge – Lisboa, Portugal”