A caminho de Paris para levar as crianças á Disneyland decidimos parar noutro tipo de terra de sonhos, Fontainebleau. É o primeiro da sua dimensão que visitei em França, estive nos jardins de Versailles mas as suas grandes filas fizeram-nos desistir de ver o seu interior, tivémos em Chambord e Chenonceau que não se comparam, vários séculos de história de reis e imperadores que fomos conhecendo andando pelos seus jardins e corredores.
On our way to Paris to take the children to Disneyland we decided to stop at another type of dreamland, Fontainebleau. It is the first of its size that I visited in France, I was in the gardens of Versailles but its large queues made us give up seeing its interior, we had in Chambord and Chenonceau that do not compare, several centuries of history of kings and emperors that we got to know walking through its gardens and corridors.
Começou por ser um Castelo medieval no século XII e três séculos depois, o rei Francisco I constroi uma ala respeitando a linha arquitectónica do Renascimento italiano que podemos ver na Galeria com o seu nome. Rica em detalhes como o tecto ou as decorações nas paredes com pinturas e esculturas típicas de essa época. Ganhou dimensão e esplendor durante os reinados dos Reis Luís, XIII, XIV e XV, isto entre os séculos XVII e XVIII. É o Rei Sol, Luís XIV que ordena a construção dos grandes jardins e canal que podemos ver actualmente. São tantas as salas que perdemos a conta e muitas de tantas figuras importantes da história de França como a de Marie Antoniette ou a de Napoleão, que teve aqui uma sala de trono imperial e os seus apartamentos. Tantos detalhes que não vou escrever por aqui, as imagens falam por si, é sem dúvida uma de essas visitas que tens que fazer quando vais a Paris.
It began as a medieval castle in the 12th century and three centuries later, King Francis I built a wing respecting the architectural line of the Italian Renaissance that we can see in the Gallery with his name. Rich in details such as the ceiling or the decorations on the walls with paintings and sculptures typical of that time. It gained dimension and splendor during the reigns of the Kings Louis, XIII, XIV and XV, between the centuries XVII and XVIII. It is the Sun King, Louis XIV who orders the construction of the great gardens and canal that we can see at the moment. There are so many rooms that we lose count and many of the important figures in the history of France such as Marie Antoniette or Napoleon who had here an imperial throne room and its apartments. So many details that I will not write here, the pictures speak for themselves, it is undoubtedly one of those visits that you have to do when you go to Paris.
Galeria Francis I
Salão de Baile
Quarto da Rainha
Sala do Trono de Napoleão
Sala do Concelho
Quarto da Rainha Mãe
Grand Salon – a antecámara do quarto da Rainha Mãe
A galería de Diana
Museu de Napoleão
Chapel of the Trinity
Le Grand Canal
Le Romulus
Website: https://es.parisinfo.com/museo-monumento-paris/71252/Chateau-de-Fontainebleau
Living in Iberia 