Museu dos Brinquedos – Munique, Alemanha

Eu ainda hoje adoro brinquedos, ainda guardo comigo algumas bonecas (tenho uma boneca “mais velha” que eu de 1972) que gosto, ainda tenho três Pinypons que mesmo depois de mudar de casa várias vezes continuam a fazer parte da familia por isso ainda que pequeno, gostei muito do Museu dos Brinquedos. Também porque te dá outra perspectiva da história da cidade e dos que nela vivem, como brincavam as crianças e com o quê, o que estava na moda e em que época. Os brinquedos são um reflexo de como vivemos, evoluem connosco e por isso são uma maneira de entender o passado.
I still love toys, I still have some dolls (I have a doll older” than me she is from 1972)that I like, I still have three Pinypons that even after moving house several times continue to be part of the family so even though it was small, I really enjoyed the Toy Museum. Also because it gives you another perspective of the history of the city and living therehow children played and with what, what was trendy and at what time. Toys are a reflection of how we live, they evolve with us and they are a way to understand the past.

E mais central não podía estar, em plena Marienplatz no torre do edificio do Alten Rathaus. São quatro pisos de brinquedos em pequenas salas com muitas brincadeiras e histórias para contar. O museu abriu as suas portas em 1983 com uma colecção privada de Ivan Steiger. Steiger nasceu em Praga onde este museu também existe (e que na altura tive pena de não ter tido tempo de vê-lo) e era cartonista para além de director e produtor de documentários. Pelos vistos a sua paixão pelos brinquedos é infinitamente maior que a minha porque juntou esta colecção que hoje podemos apreciar que vai desde bonecos de papel, soldadinhos de chumbo, casas de bonecas, peluches, robots, as primeiras Barbies, comboios e estações, etc..
Decidi neste post colocar fotos dos meus preferidos porque a exposição tem muito mas muito mais. Estou determinada a incluir mais museus de brinquedos de outras ciudades, será interessante ver as diferenças porque até aqui só conhecia o de Sintra que também tem uma excelente colecção.
And I could not be more central as it was in Marienplatz in the building of the tower Alten Rathaus. There are four floors of toys in small rooms with lots of jokes and stories to tell. The museum opened its doors in 1983 with a private collection of Ivan Steiger. Steiger was born in Prague where this museum also exists (and at the time I regret not having had time to see it) and it was beyond cartoonist director and producer of documentaries. Apparently his passion for toys is infinitely greater than mine joined this collection because today we can enjoy going from paper dolls, toy soldiers, dolls houses, cuddly, robots, the first Barbies, trains and stations, etc.. .
I decided to put pictures in this post of my favorites because exposure but has much more. I am determined to include more museums ciudades other toys, it will be interesting to see the differences because so far only known to Sintra which also has an excellent collection.
As entradas custam 4€ por pessoa. The entrance fee is 4€ per person.

 

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s