Café Paul – Paris, França

Tínhamos acabado de entrar na avenida dos Campos Elisios, “estacionámos” as bicicletas e procurávamos um sitio para lanchar, a fome apertava e pedalar ainda nos fazia sentir mais vontade de comer.
Entrámos no Paul da Avenue Franklin Roosevelt por acaso, tinha excelente aspecto, com uma esplanada óptima e decidimos ficar por ali. Assim que vimos a montra dos bolos deu-me vontade de comer tudo, levar uma caixa dos famosos macarons mas conseguimos resistir.

We had just entered the Avenue des Champs Élysées, we “parked”  our bikes and start looking for a place to have a snack, we were starving and riding the bike made us feel more like eating.
We entered Paul’s in the Avenue Franklin Roosevelt by chance, it looked great, with a nice terrace and decided to stay there. Once we saw the cakes window it made ​​me want to eat everything, buy a box of the famous macarons but we were able to resist.

Continue a ler “Café Paul – Paris, França”

Guia Disneyland Paris

A vontade de conhecer a magia do Natal na Disneyland levou-nos a Paris em Dezembro de 2014. Uma viagem em familia, uma road trip com as crianças e um destino inspirador, foram umas mini férias fantásticas apesar de ser sem dúvida uma das épocas altas da parque e daquelas a evitar se vais pela primeira vez e queres picar o ponto em todas as atrações.
Decidimos não ficar em nenhum hotel da Disney (eram muito caros) e optámos por um apartamento do Airbnb que fica em Serris muito perto de uma paragem de autocarro (nº 50 gratuito) que nos levava até ao Parque, com crianças é uma excelente opção e relativamente económica em época alta.
The desire to discover the magic of Christmas at Disneyland took us to Paris in December 2014. A family trip, a road trip with the kids and an inspiring destination, it was a mini fantastic holiday despite being undoubtedly one of the high season times of the park and those to avoid if you’re going for the first time and want to check all the attractions.
We decided not to stay in any Disney hotel (they were very expensive) and opted for a Airbnb apartment that is in Serris very close to a bus stop (the nº50 is free) that led us to the park, with children is a great option and relatively inexpensive in high season.

Last visited: December 2014

Continue a ler “Guia Disneyland Paris”