Tierra Burrito Bar – Madrid, Espanha

Há algum tempo que quería experimentar o Tierra, primeiro vi o que estava na Sagasta e no dia em que viémos almoçar á Cafetaria HD ficámos divididos porque o vimos em frente com uma esplanada convidativa e a promessa de comer um bom burrito. Gostei muito do seu conceito, primeiro porque não tem a típica decoração mexicana optando por uma via mais moderna tornando-se bastante acolhedor e depois porque podes escolher a combinação de burrito ou taco que mais gostas.
For some time I wanted to try the Tierra the first one I saw was in Sagasta and on the day we came to lunch the cafeteria HD we were divided because we saw it in front with an inviting terrace and a promise to eat a good burrito. I liked the concept, first because it does not have the typical Mexican decor opting for a more modern route becoming quite cozy and then because you can choose the combination burrito or taco you like best.

Continue a ler “Tierra Burrito Bar – Madrid, Espanha”

eat: TAQUERÍA MI CIUDAD – MADRID, ESPANHA

O Domingo passado foi cheio de pequenas descobertas enquanto caminhávamos por Madrid para visitar os habituais lugares de azáfama natalicia. A Taquería Mi Ciudad foi outra delas. Num jantar de equipa, a nossa colega mexicana veio aqui comprar a comida, na altura tinha adorado e fiquei com o cartão mas nunca me dei ao trabalho de procurar o sitio, isto aconteceu há mais de dois anos. Ao ir da Calle Arenal até á Plaza Mayor passei por aqui e não pude resistir, tive que voltar a provar os tacos que dizem ser os mais genuínos da cidade.
 
Last Sunday was full of little discoveries as we walked through Madrid to visit the usual places of the holiday bustle. Taqueria Mi Ciudad was another of them. In a team dinner, our Mexican colleague came here to buy the food at the time remember loving it and got a visiting card but never took the time to look for the place, that happened more than two years ago. As I went from Calle Arenal to the Plaza Mayor we passed through this Taqueria and could not resist, I had to go back to try the tacos said to be the most genuine of the city.

Hoje provei o de Pollo al Mole Poblano com frango com amêndoas, nozes e um toque de chocolate. Pica um pouco, picam todos segundo ela. A outra grande novidade para mim que sou pouco conhecedora da cozinha mais autêntica do México foi o facto da massa ser mole não como aquelas mais rijas que surgiram nos EUA mas que não reflectem a realidade da cozinha “callejera”.
Por 1,50€ comi um taco na taquería mais pequena na Calle Fuentes, têm outra na Calle Hilera que tem mais espaços e mesas para além de uma carta mais ampliada.
Ficaram por provar as Margaritas e o Pastor que foi altamente recomendado.
 
Today I tasted Pollo al Mole Poblano that consists of chicken with almonds, walnuts and a touch of chocolate. Stings a little, poke all she said. The other big news for me that I am somewhat less cultured about the most authentic cuisine of Mexico was that the taco is actually soft not like those hard ones that emerged in the U.S. but that does not reflect the reality of their Street food.
For 1,50€ I have eaten a taco in the smaller taquería on Calle Fuentes, have another on Calle Hilera that has more spaces and tables in addition to a broader menu.
We need to taste the Margaritas and the Pastor that was highly recommended.
 
Morada: Calle Fuentes 11 ou Calle Hileras 5
Metro: Ópera

 
Our guides of:

 

eat: BARRIGA LLENA – MADRID, ESPANHA

Hoje conhecemos…o restaurante Barriga Llena no bairro da Chueca, Madrid.
Localizada na Calle Liberdad, tem ao seu lado o seu restaurante “irmão”, o La Panza es Primero. Ambos fazem parte de uma cadeia de restaurantes mexicanos muito conhecidos aqui em Madrid.
É um excelente restaurante para comer com amigos porque tem um conceito que os espanhóis gostam muito: picar, aqui e ali, um pouco de tudo.

Fomos para um aniversário e nestes restaurantes nunca sabemos muito bem o que escolher, acabour por não ser preciso, alguém escolheu por nós e fez muito bem.
Para começar umas Margueritas em jarro, uma de limão e a outra de morango.

O primeiro copo sabe bem, a margarita está fresquinha, ao segundo já começamos a sentir o alcóol e ao terceiro se não vem a comida rápidamente, já dá para umas boas risadas. 

Acabei por não memorizar (margaritas!margaritas!) tudo o que veio para mesa, sei que de entrada vieram uns nachos com guacamole e queijo fundido, depois pedimos doses variadas para experimentar um pouco de tudo. Vêm as tortilhas quentinhas para a mesa e só começar a recheá-las. Sei que o primeiro que provei foi o “Pollo Cabreado” e como estava “cabreado”, porque picante não lhe faltava. Comi outra com um recheio de carne de porco mas não apanhei o nome. 

O Barriga Llena não é o conceito de burritos e fajitas, há muitos mais para além disso. Eu tenho uma colega mexicana e ela diz-me que na zona dela não se come assim tantos burritos com chili, como nunca fui ao México não sei dizer se é típico ou não, apenas que se comem bem e que acho muito divertido esta coisa de fazer a comida com as mãos. 

Pouco sei dizer sobre a autenticidade da decoração do restaurante, a verdade é que a colorida toalha de plástico parece-me perfeitamente o tipico de coisa que deve abundar nas suas tascas locais, o mesmo não posso dizer sobre as piñatas e outros objectos alusivos ao país e ás suas histórias de foclore.

Our guides of: