Ampelmann – Berlim, Alemanha

O Ampelmannchen ou homem do Semáforo é um dos maiores símbolos de Berlim. É também um símbolo da vida da parte Oriental da cidade e na década de 60 era utilizado nos seus semáforos. Hoje é a figura de uma loja de souvenirs pela mão Markus Heckhausen e onde podes levar um pouco da história de Berlim no regresso a casa. Nós visitámos a que esta em Unter den Linden no mesmo quarteirão do nosso hotel.

The Ampelmannchen or Man of the Traffic Light is one of the biggest symbols of Berlin. It is also a symbol of life in the eastern part of the city and in the 60’s was used at its traffic lights. Today is the figure of a souvenir shop by the hand Markus Heckhausen and where you can take a bit of the history of Berlin when you come back home. We visited the one in Unter den Linden on the same block from our hotel.

Tem uma grande variedade de produtos desde os mais típicos ímans e t-shirts, passando por esponjas de banho com a forma do simpático boneco ou gomas, chegando a ter o seu próprio molho de currywurst. Nós comprámos um pequeno chapéu de chuva (que nos apanhou de surpresa na viagem), duas t-shirts para os miudos, as gomas que não podiam faltar e conjuntos de banho para oferecer. No interior da loja que visitámos há ainda uma referencia ao muro de Berlim onde podes tirar uma foto com o boneco mais famoso da cidade.

It has a wide variety of products from the most typical magnets and t-shirts, through bath sponges shaped like the doll or sweets, even having their own currywurst sauce. We bought a small umbrella (which caught us by surprise on the trip), two t-shirts for kids, I need to have the sweets and bath sets to offer. Inside the shop we visited there is also a reference to the Berlin wall where you can take a photo with the most famous doll of the city.

Website: http://www.ampelmann.de/en/

Morada: Unter den Linden 35

+ Guia de Berlim

 

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s