Calle Ancha – León, Espanha

Calle Ancha ou a Rua Larga é uma zona pedonal que liga a Praça de Santa Domingo com a de La Regla onde se encontra a Catedral, durante a nossa estadia em León passámos várias vezes por ela. Cruzamos a rua para ir de bairro em bairro na parte antiga da cidade, enquanto isso vamos encontrando lojas tradicionais sem ver grandes cadeias e franquicias excepto algum restaurante. A outra parte interessante da rua é a arquitectura.
Calle Ancha or Broad Street is a pedestrian zone linking the Plaza de Santa Domingo to La Regla where the Cathedral is located, during our stay in Leon we passed several times through it. We crossed the street to go from neighborhood to neighborhood in the old part of the city, meanwhile we are finding traditional stores without seeing large chains and franchises except some restaurants. The other interesting part of the street is the architecture.

Começamos a subir a rua com o edificio Casa de Botines criada por Gaudí á nossa esquerda, passamos depois pelo Palácio de los Guzmanes do século XVI. Outro dos edificios é o da Capela de Santo Cristo de la Victoria construída no século XIII remodelada recentemente e reduzida á pequena fachada que vemos hoje. Há vários cafés emblemáticos como o Victoria e o Iris, para além do Pub Ginger que só pela fachada já dá vontade de entrar. Encontramos também a famosa loja de batatas fritas caseiras Marcos.
We started up the street with the Casa Botines building designed by Gaudí to our left, we pass by the Palacio de los Guzmanes from the sixteenth century. Another of the buildings is the chapel of Santo Cristo de la Victoria built in the thirteenth century and recently remodeled reduced will small facade we see today. There are several cafes emblematic as the Victoria and Iris, beyond Pub Ginger that only the facade already makes you want to go in. We also find the famous shop of homemade chips Marcos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+ Guia de León

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s