Rua da Cedofeita – Porto, Portugal

É uma conhecida rua de comércio no centro do Porto, não tão conhecida como a Santa Catarina e as suas lojas não são das mais modernas como as que podemos ver no Centro Comercial Bombarda.
Para mim o grande interesse desta rua são os seus edificios antigos (os mais antigos do século XVIII) com a sua arquitectura típica, estreitos com a fachada decorada de azulejos.
It is a known shopping Street in central Porto, not as well known as Santa Catarina and its stores are not the most modern as we can see in the Centro Comercial Bombarda.
For me the great interest of this street are its old buildings (the oldest of the eighteenth century) with its typical architecture, narrow façade decorated with tiles.

É parcialmente pedestre e pavimentada com a tradicional calçada portuguesa. Quanto a lojas, são grande parte de comércio tradicional, lojas á antiga como se tivesse parado no tempo.
Algumas marcas de moda ocuparam os edificios antigos da rua, um deles é o da Lefties no Bazar dos Três Vintens que foi uma loja de brinquedos onde ainda hoje podemos ver os azulejos que identificavam a loja.
Também nela se pode comprar os famosos atoalhados pelos os quais nós, os portugueses, somos famosos.
It is partially pedestrianized and paved with traditional portuguese cobblestone. As for the shops, they are largely traditional shopping, stores will old as if frozen in time.
Some fashion brands occupied the old buildings of the street, one of them is the Lefties in Threepenny Bazaar which was a toy store where we can still see the tiles that identified the store.
Also in it you can buy the famous towels by which we, the Portuguese are famous.
8385416581_03c4a438dd_b

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s