Experimentarium – Copenhaga, Dinamarca

No nosso primeiro dia completo em Copenhaga visitámos o Experimentarium. Tínhamos organizado a viagem pensando que nos primeiros dias não ia estar bom tempo (e nesse dia chegou a nevar de manhã) e comprámos antecipadamente os bilhetes por internet. Este é um lugar de visita obrigatória se vão a Copenhaga com crianças, passámos aqui quatro horas mas poderíamos ter ficado ainda mais. É um lugar de experiências de vários tipos, mentais ou fisicas, põem á prova as habilidades dos mais pequenos de todas as idades para além de aprenderem coisas novas.

On our first full day in Copenhagen we visited the Experimentarium. We had arranged the trip thinking that in the first days was not going to be good weather (and that day it got snowy in the morning) and we bought tickets online. This is a must visit if you are going to Copenhagen with children, we spent here four hours but could have stayed even longer. It is a place of experiences of various kinds, mental or physical, testing the skills of the little ones of all ages in addition to learning new things.

Continue a ler “Experimentarium – Copenhaga, Dinamarca”

Kastellet – Copenhaga, Dinamarca

No nosso primeiro dia (completo) em Copenhaga fomos ao Experimentarium e saímos depois na estação de Osterport que está a um saltinho do Kastellet uma das fortalezas melhor conservadas e como muitos castelos ou palácios, os seus jardins e arredores são agora parques que os dinamarqueses e visitantes podem aproveitar. As suas muralhas formam um pentágono e foi originalmente construída no século XVII, com os seus cinco bastiões e apenas se pode entrar por duas portas a do Rei e a do Norte.

On our first full day in Copenhagen we went to the Experimentarium and then left at the Osterport station which is a short hop from Kastellet one of the best preserved fortresses and like many castles or palaces, its gardens and surroundings are now parks that the Danes and visitors can enjoy. Its walls form a pentagon and was originally built in the seventeenth century, with its five bastions and can only be entered by two doors to the King and the North.

Continue a ler “Kastellet – Copenhaga, Dinamarca”