Era uma das mais famosas excursões de quando andávamos na escola, uma maneira de conhecer um pouco mais da história de Portugal, dos seus Descobrimentos e da sua riqueza arquitectónica, tudo isto com um apelativo aos “Pequenitos” com um comboio, exposições e entrar numa casa típica mas com um tamaño mais proporcional ao seu. Foi inaugurado em 1940 com uma iniciativa de um professor da Universidade de Coimbra cuja fundação ainda gere o parque, a Fundação Bissaya-Barreto.
It was one of the most famous excursions we had when we went to school, a way to get to know more about the history of Portugal, its discoveries and its architectural richness, all with an appeal to the “Pequenitos” (the little ones) with a train, exhibitions and Typical house but with a size more proportional to yours. It was inaugurated in 1940 with an initiative of a professor of the University of Coimbra whose foundation still manages the park, the Bissaya-Barreto Foundation.
Conta com cinco áreas temáticas, logo ao entrar encontramos a zona dos Países de Expressão Portuguesa com referências a África, Brasil, Macau entre outros. Fomos com os nossos filhos e é sempre interessante mostrar-lhe edificios que representam outras culturas, em muitos deles exposições de como é a vida nesses países. Portugal Monumental é outra de essas áreas temáticas com edificios emblemáticos de várias cidades do país onde se destacam as principais como Lisboa, Porto, mas podemos ver também o Palácio de Sintra – e as suas famosas chaminés – o Convento de Cristo de Tomar entre outros monumentos. Na zona de Portugal Insular encontramos os principais monumentos da Madeira e dos Açores e claro que Coimbra também está bem representada neste parque onde se destaca a Universidade em ponto pequeno. Por último podemos ver um agrupado com Casas Regionais de Norte a Sul do país, uma das zonas favoritas dos miúdos que corriam de casa em casa para escolher qual queriam para si. Para eles ainda mais entretenimento desde um comboio que faz circuito pelo parque (que é pago á parte da entrada) e um parque infantil.
It has five thematic areas, and upon entering we find the Portuguese Speaking Countries region with references to Africa, Brazil, Macau and others. We went with our children and it is always interesting to show you buildings that represent other cultures, in many of them exhibitions of what life is like in those countries. Portugal Monumental is another of these thematic areas with emblematic buildings of several cities of the country but where the main ones are Lisbon, Porto, but we can also see the Palace of Sintra – and its famous chimneys – the Convent of Christ of Tomar among other monuments. In the area of Portugal Insular we find the main monuments of Madeira and the Azores and of course Coimbra is also well represented in this park where the University stands out in a smaller size. Finally we can see a group with Regional Houses from North to South of the country, one of the favorite areas of the kids that ran from house to house to choose what they wanted for themselves. For them there is also more entertainment with a train that makes circuit by the park (that is paid to the part of the entrance) and a playground.
Website: http://www.portugaldospequenitos.pt/
Morada: Largo Rossio de Santa Clara
Living in Iberia 