O Mercado do Bom Sucesso é um dos mais relevantes da cidade e foi inaugurado na década de 50, como tantos outros em tantas cidades foi depois entrando em declinio para recuperar a sua boa forma com um novo formato onde para além de continuar a vender os produtos frescos como é tradicional se adiciona uma parte de “food court” ampliando a oferta gastronómica da cidade tal como vemos com os Mercados da Ribeira ou Campo de Ourique em Lisboa, ou os de San Ildefonso, San Miguel e tantos outros em Madrid.
The Bom Sucesso Market is one of the most relevant in the city and was inaugurated in the 50’s, like so many others in so many cities it was afterwards declining to recover its good shape with a new format where in addition to continue to sell the fresh products as is traditional a food court was added enlarging the gastronomic offer of the city as we see with the Markets of Ribeira in Lisbon, or those of San Ildefonso, San Miguel and many others in Madrid.
Não levávamos uma lista de lugares que queríamos provar, fomos completamente á descoberta mas logo ao entrar e ver a banca da Mariscaria tive claro o que quería comer. Tinha tantas saudades dos nossos pratos de mariscadas que pedimos um combinado de Sapateira e Gambas (tinha também mexilhões mas pedimos para trocar por mais gambas – 16,5€). A sapateira vinha com o seu recheio e foi uma excelente opção. Para rematar decidimos ainda pedir um Prego no Pão em Bolo de Caco que pedimos na Banca da Madeira. Ficaram por provar as Francesinhas que se comem com as mãos da Sandinha ou as tradicionais do Forno do Mercado. Depois de comer ainda demos uma volta para conhecer melhor o mercado, descobrimos a sua feira do libro e as suas lojas.
We did not have a list of places that we wanted to taste, we went completely out to discover it but soon after entering and seeing Mariscaria’s stall I was clear what I wanted to eat. I missed our seafood platters so much that we ordered a combo of Brown crab and Prawns (it also had mussels but we asked to exchange for more prawns – € 16.5). The crab came with its traditional stuffing and was an excellent choice. To top it all off we decided to order a Prego in the Bread in Bolo de Caco (beef sandwich) that we ordered at the Banca da Madeira. We still have to taste the Francesinhas that are eaten with the hands in the Sandinha or the traditional ones of the Forno do Mercado (Oven of the Market). After eating we took a walk to get to know the market better, we discovered a book fair and its stores.
Website: http://www.mercadobomsucesso.com/inicio/
Morada: Praça do Bom Sucesso 132
Metro: Casa da Música