PLACE DE LA PUCELLE – ROUEN, FRANÇA

Uma das praças mais bonitas da cidade é o local onde podemos encontrar o elegante Hotel de Bourgtherould que ocupa um palácio renascentista com o mesmo nome e alguns dos seus restaurantes mais modernos com esplanadas que com o bom tempo que fazia, vimos bastante animadas.
O seu nome é completo é La Pucelle (Dama) de Orleães, uma referência ao nome pelo qual Joana D’Arc é conhecida e mais uma homenagem a esta heroína francesa.
One of the most beautiful squares in the city is the place where you can find the elegant Hotel de Bourgtherould which occupies a Renaissance palace with the same name and some of its most modern restaurants with terraces that with the good weather of that day, we saw them quite animated.
Its complete name is La Pucelle (Lady) of Orleans, a reference to the name by which Joan of Arc is known and another tribute to this French heroine.

Ao centro está um pequeno e florido jardim rodeado de edificios de enxaimel na linha dos que vimos na Rue du Gros Horloge. Algum do restaurante que têm morada na Place de la Pucelle vem recomendado pela Michelin como o D’Aumale que pertence ao hotel, mas há mais por onde escolher como La Table, a Brasserie La Part des Anges e o D’Eux-mêmes.
At the center is a small flower garden surrounded by half-timbered buildings in the line of those that we saw in the Rue du Gros Horloge. Some restaurant that has address on Place de la Pucelle comes recommended by Michelin as D’Aumale which belongs to the hotel, but there is more to choose from like the La Table, the Brasserie La Part des Anges and the D’Euxmemes.

+ Guia de Rouen

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s