do: IGREJA DE STA. JOANA – ROUEN, FRANÇA

Tenho que confessar que sou uma fã da história da Joana D’Arc, que vi alguns filmes e séries sobre a sua vida e visitei outras cidades francesas (como Orleães) onde estive mais perto de saber mais sobre ela. A igreja que lhe dedicou a cidade de Rouen foi construída junto ao local onde foi executada mas o edificio tem uma arquitetura interessante que a mim me custou ligar á sua vida talvez por sentir que por exemplo a Catedral de Sainte-Croix em Orleães tivesse mais que ver com a sua época.
 
I have to confess that I am a fan of the story of Joan of Arc, I saw movies and series about her life and visited other French cities (like Orleans) which was closer to know more about her. The church that the city of Rouen dedicated  was built near the place where she was executed but the building has an interesting architecture that was hard for me to connect to her life maybe because I felt that example the Cathedral of SainteCroix in Orleans had more to do with her era.

Foi edificada em 1979 e o arquitecto que a desenhou foi Louis Arretche. Os bonitos vitrais que decoram o seu interior são do século XVI e vieram da antiga Igreja de São Vicente que foi destruída durante a Segunda Guerra Mundial. A um cantinho está um discreto monumento a Joana D’Arc com uma escultura relembrando o seu martírio decorado com velas.
No exterior a igreja, uma cruz no seu jardim marca o lugar onde foi queimada viva no dia 30 e Maio de 1431, perto está outra escultura um pouco mais representativa do real do sofrimento de Joana D’Arc. A entrada é gratuita.
 
It was built in 1979 and the architect who designed it was Louis Arretche. The beautiful stained glass windows that adorn its interior are of the sixteenth century and came from the former St. Vincent Church which was destroyed during the Second World War. In one corner is a discrete monument to Joan of Arc with a sculpture commemorating the martyrdom decorated with candles.
Outside the church, a cross on it’s garden marks the spot where she was burned alive on 30 May 1431 and  near is other sculpture a little more representative of the actual suffering of Joan of Arc. Admission is free.
 

Morada: Place aux Vieux Marché

Our guide of:
http://hojeconhecemos.blogspot.com.es/2001/09/guia-de-rouen.html


Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s