Parador Mosteiro de Corias – Espanha

É dificil pôr em palavras a experiência que foi “viver” quatro dias no Parador instalado no Mosteiro de Corias. Não conheço todos os Paradores de Espanha mas este conquistou-me e só tenho mesmo pena de que chegar até ele desde Madrid seja um caminho demasiado penoso para repetir mais vezes. Foi a primeira vez que estive num hotel onde pensei: “Quero viver aqui, não me quero ir embora!”. A localização, a tranquilidade, o facto de que podes aproveitá-lo mesmo quando chove, a piscina interior que os miúdos adoraram, as duas opções para comer: um restaurante mais especial e o bar para algo mais rápido e ligeiro. Recomendar é pouco, é quase de visita obrigatória.

It is difficult to put into words the experience that was “live” four days in the Parador installed in the Monastery of Corias. I do not know all the Paradors in Spain but this one has conquered me and I am only sorry that coming to it from Madrid is a way too painful to repeat more often. It was the first time I went to a hotel where I thought, “I want to live here, I do not want to leave!” The location, the tranquility, the fact that you can enjoy it even when it rains, the indoor pool that the kids loved, the two options to eat: a more special restaurant and the bar for something quicker and quicker. Recommend is little, it is almost a must visit.

Começo pelos quartos (ou pelo menos o nosso), luminoso e espaçoso, fomos dois adultos e três crianças uma delas um bébé, não poderia ter tocado melhor quarto. Tinha vista para a pequena aldeia de Corias e as suas janelas eram incríveis pela vista que tínhamos. O nosso quarto estava na fachada principal muito perto da entrada da igreja do Mosteiro. Tinha uma piscina interior que foi um plano alternativo muito bom para os dias de chuva. O pequeno-almoço tinha bastante variedade, jantámos uma vez no restaurante principal (que era um pouco caro) e algumas vezes no bar onde combinámos pratos com algo para petiscar como tábuas de enchidos ou de queijos. No hotel podemos fazer uma visita teatralizada com um monge que vai contando a história do mosteiro e á outra que dá acesso á Igreja que fizémos noutro dia. Nunca tivémos problemas para estacionar e a nossa estadia foi uma das melhores que vivi nos últimos tempos.

Started by the rooms (or at least ours), bright and spacious, we were two adults and three children one of them a baby, could not have touched a better room. It overlooked the small village of Corias and its windows were amazing from the view we had. Our room was on the main facade very close to the entrance of the Monastery church. It had an indoor pool which was a very nice alternative plan for rainy days. Breakfast had plenty of variety, we dined once in the main restaurant (which was a bit expensive) and sometimes in the bar where we combined dishes with something to snack on as sausage or cheese boards. In the hotel we can make a theater visit with a monk who will tell the history of the monastery and the other that gives access to the Church that we did another day. We never had problems parking and our stay was one of the best I have experienced lately.

+ Posts de Cangas de Narcea

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s