Hotel Divani Apollon Palace – Vouliagmeni, Grécia

16883759340_c61cf0d0a2_h

 Da última vez que tive reunião em Atenas (2015) fiquei neste hotel, a ideia original era ficar noutro na mesma zona de Vouliagmeni mas já estava cheio e a outra opção era o Divani Apollon. Está a poucos passos da praia e desde o meu quarto para além de uma bela igreja ortodoxa podia ver o mar ainda assim ao entrar no hotel não te parece o típico resort para este tipo de estâncias pelo menos os quartos (ou o meu) tinham o mesmo estilo de decoração de um bom hotel citadino.

Last time we had meeting in Athens (2015) stayed at this hotel, the original idea was to stay in another in the same area of Vouliagmeni but was already full and the other option was the Divani Apollon. It is a few steps from the beach and from my room as well as a beautiful orthodox church I could see the sea although entering the hotel it does not look like the typical resort for to this type of stays at least the rooms (or my) had the same decorating style of a good city hotel.

O que lhe fazia parecer a um resort era a sua enorme piscina no exterior, tem também uma interior que faz parte do SPA e que aproveitei no meu primeiro dia porque fui na Primavera e a praia ainda não convidava a banhos. O pequeno-almoço era bastante bom ainda que a decoração da sala era demasiado antiquada para o meu gosto. Cheguei a utilizar o room service na primeira noite porque era tarde para sair a jantar e foi impecável pedi um gyros que estava óptimo mas destaco os dois pãezinhos de sementes que barrados com manteiga eram realmente a maneira mais simples de deixar-me muito contente.

What made it look like a resort was its huge outdoor swimming pool also has an inner pool that is part of the SPA and I went there on my first day because I went to Athens in the spring and the beach did not invite to a bath. Breakfast was pretty good although the room decor was too old-fashioned for my taste. I even use the room service on the first night because it was late to go out to dinner and it was flawless, I ordered a gyros which was great but the highlight was two seed rolls with butter that were really the simplest way to make me very happy.

Website: http://divaniapollonhotel.com/

Morada: Agiou Nikolaou 10 – Vouliagmeni

 

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s