HOTEL PARK GRAND LONDON PADDINGTON – LONDRES, INGLATERRA

Não foi a nossa primeira escolha de hotel, na realidade íamos ficar em casa de uns amigos e tínhamos cancelado um mais modesto e mais barato porque sabíamos que seria só para dormir, precisávamos de um minimo de conforto. Quando voltámos a marcar só por três días o hotel mais barato que encontrámos foi este e foi caro, muito caro para o que normalmente pagamos por um quarto mas dizem que Londres é assim, cara. Para nós o melhor era mesmo a localização, ficava em Paddington que estava perto de Paddington Station, Notting Hill, Little Venice, Hyde Park, Regent’s Park e Marylebone.
 
It was not our first choice of hotel, in fact we were staying at the home of some friends and we canceled a more modest and cheaper because we knew we would only be sleeping, we needed a minimum of comfort. When we returned to score only three days the cheapest hotel we found was this and it was expensive, very expensive for what normally pay for a room but they say that London is so expensive. For us the best was the same location, was in Paddington that was close to Paddington Station, Notting Hill, Little Venice, Hyde Park, Regent‘s Park and Marylebone.

Não achei o quarto particularmente bonito mas era funcional e espaçoso, tinha um pequeno escritório que foi essencial para carregar todos os aparelhos electrónicos que com a escassez de fichas adaptadoras (só tínhamos uma) havia alternativas como USB e uma extra como as que temos em Espanha e Portugal. Da limpeza nada a assinalar, vista não tinha e quando reservámos foi sem pequeno-almoço. Outra vantagem é que na rua do hotel havia um posto de bicicletas que foi bastante útil para conhecer a cidade, além de que ali perto havia um grande número de restaurantes.
 
I did not find the room particularly pretty but was functional and spacious, had a small office that was essential to charge every electronic device that with the shortage of adapter plugs (only had one) they had alternatives such as USB and an extra plug as we have in Spain and Portugal. Cleaning nothing to report, we had no view and have reserved without breakfast. Another advantage is that down the street had a bike post it was useful to know the city, and nearby there was a large number of restaurants.

Our guide of:

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s