Ponte de Brooklyn – Nova Iorque, EUA

A ponte que juntou Brooklyn a Manhattan demorou cerca de dezasseis anos a ser construída e abriu em 1883. Tem mais de cento e trinta anos de história e uma das mais notáveis foi a da morte do seu criador John Augustus Roebling antes de começar a construção. É outro dos símbolos da cidade que não podíamos deixar de visitar mas não tínhamos muito tempo para ver Brooklyn por isso fomos de metro e voltámos a pé pela ponte até Manhattan.
The bridge that joined Brooklyn to Manhattan took about sixteen years to build and opened in 1883. It has over one hundred and thirty years of history and one of the most notable was the death of its creator John Augustus Roebling before the construction start. It is another symbol of the city that we could not fail to visit but did not have much time to see Brooklyn so we went by underground and come back walking across the bridge towards Manhattan.

Pelo caminho fomos aproveitando a vista magnifica que tem sobre a cidade, sobre os seus famosos arranha-céus como o Empire State ou o One World Trade Center. Há quem opte por fazer este passeio de bicicleta mas em algumas partes em que havia muita gente não me parecía a opção mais cómoda. Foi uma das primeiras pontes suspensas no mundo, construída com aço onde se destacam os dois arcos duplos de estilo gótico, as portas que dão as boas vindas a Brooklyn ou a Manhattan.
Foi um excelente passeio e vale mesmo a pena, faz parte da lista do que podes fazer em Nova Iorque sem gastar dinheiro.
Along the way we were enjoying the magnificent view it has of the city, on its famous skyscrapers like the Empire State or the One World Trade Center. Some people choose to do this by bike but in some parts where there were many people it did not seem the most convenient option. It was one of the first suspension bridges in the world, built with steel which features two double arches of the Gothic style, the doors that welcome you to Brooklyn or Manhattan.
It was a great tour and really worth it, is part of the list of what you can do in New York without spending money.

 

 

Metro: High St – Brooklyn Bridge :: fomos de Manhattan até Brooklyn de metro saindo nesta estação a uma curta caminhada da ponte.

 

Our guide of:
http://hojeconhecemos.blogspot.com/2001/05/guia-de-nova-iorque.html
Anúncios

2 thoughts on “Ponte de Brooklyn – Nova Iorque, EUA

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s