shop: ALBERT CUYPMARKT – AMSTERDÃO, HOLANDA

Quanto mais penso na escolha de hotel (e como foi uma opção cara) mais vejo que foi acertada porque estavámos ao lado do De Pijp, o animado bairro a que chamam “Quartier Latin”. Uma das suas ruas mais agitadas é a Albert Cuyp onde de segunda a sábado podemos visitar o seu mercado.
Dizem que o melhor dia para ir é o Sábado, há mais gente, mais agitação e também mais bancas, foi precisamente o dia que fomos e nem mesmo a chuva impedia que se fizesse a compra aqui.
 
The more I think about the choice of hotel (and it was an expensive option) I see that was more because we were right next to De Pijp, the lively neighborhood they call “Quartier Latin”. One of its busy streets is the Albert Cuyp Monday to Saturday where we can visit your market.
They say the best day to go is Saturday, there are more people, more excitement and also more stalls, it was precisely the day we went and not even the rain made ​​it impossible to make a purchase here.

Neste mercado encontras de tudo um pouco, tem um parte de alimentação mas outra dedicada a roupa, sapatos, bijuteria, decoração e chegámos a encontrar bancadas com relógios que eram cópias baratas de marcas como a Breitling (assustador!).
Na parte da alimentação tens uma grande variedade de productos reflexo do bairro e do facto de viverem ali varias nacionalidades, podes encontrar frutos exóticos mas também o seu produto tradicional, como o queijo.
Adorámos as bancadas de peixe fresco e marisco, a bancada do frango assado em que o vendedor ia dizendo aos clientes para não terem medo de provar e oferecia uma coxa. E não podiam faltar as flores haviam várias que vendiam tulipas, rosas entre outras.
Gostava tanto que os senhores aqui do nosso bairro pusessem os olhos nisto, cada vez que vou ao mercado há três bancadas de frutas e verduras, tudo o resto é de roupa barata.
 
In this market you can find a little of everything, it has a part for food but another part dedicated to clothing, shoes, jewelry, home decor and we got to find benches with watches that were knockoffs of brands like Breitling (scary!).
In the food part they have a wide range of products reflecting the neighborhood and the fact that several nationalities live there, you can find exotic fruits but also its the more traditional products such as cheese.
We loved the stands of fresh fish and seafood, the rotisserie chicken stall in which the seller was telling clients not to be afraid to try and offered a thigh. And you couldn’t miss the flowers they had several stalls selling tulips, roses and others.
I would love for the people of our neighborhood to put their eyes on this, every time I go to the market there are three stands of fruits and vegetables, everything else is cheap clothing.
 
 
 

Website: http://www.albertcuypmarkt.nl/
Horário: Segunda a Sábado das 9h-17h

Our guide of:

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s