Torre de Pólvora – Praga, República Checa

Foi dos primeiros monumentos de Praga que marquei para visitar (desta visita em 2018) e por sorte ficava mesmo ao lado do hotel onde estava hospedada. Com os seus sessenta e cinco metros de altura não destaca apenas por isso, foi construída no século XV e ainda hoje ajuda a contar uma parte da história da cidade. Pelo seu arco desfilaram vários Reis da Boémia a caminho da Catedral de S. Vitus para a coroação.

It was one of the first monuments in Prague that I marked to visit (of this visit in 2018) and luckily it was right next to the hotel where I was staying. With its sixty-five meters high it does not stand out just because of that, it was built in the XV century and still today it helps to tell a part of the history of the city. Through its arch several Kings of Bohemia paraded on the way to the Cathedral of S. Vitus for their coronation.

É possível visitá-la e tem um miradouro com vistas sobre Praga que está a uns quarenta metros de altura.  Como o nome indica servia para guardar a pólvora e é interessante ver como o seu trabalho decorativo com tanto detalhe era apenas para servir de armazém. Tem uma ponte que dá acesso ao bonito edificio da Casa Municipal que se construiu onde antes esteve o Palácio Real.

It is possible to visit it and has a belvedere with views over Prague that is about forty meters high. As the name indicates was used to store gunpowder and it is interesting to see how its decorative work with so much detail was done only to serve as a warehouse. It has a bridge that gives access to the beautiful building of the Municipal House that was constructed in the same spot where the Royal Palace used to be.

Morada: nám. Republiky 5, 110 00 Staré Město

+ Guia de Praga

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s