Catedral de Santa Maria – León, Espanha

Aproveitámos um intervalo no calor que fazia em Espanha para marcar um fim de semana em León, capital da provincia e da comunidade autónoma de Castela e Leão é uma das cidades que tinha curiosidade por conhecer por dois monumentos que se destacam: a Catedral e a casa de los Botines criada por Gaudí.  Visitámos a primeira e confirmámos que é uma das mais bonitas que já vimos em Espanha.
We took a break from the hot weather in Spain to book a weekend in Leon, capital of the province and the autonomous community of Castile and Leon, is one of the cities that was curious to know  because of two monuments that stand out: the Cathedral and the House de los Botines created by Gaudí. We visited the first and confirmed that it is one of the nicest we’ve ever seen in Spain.

Impressiona logo ao primeiro olhar, instalada numa praça que permite uma vista desafogada da sua fachada de estilo gótico e a parte lateral não conseguimos ver na totalidade porque estava a decorrer o Mercado Romano. Já no seu interior e depois de pagar as entradas, percorremos as suas três naves sem deixar de olhar para todos os detalhes, os maravilhosos vitrais, os arcos ogivais, o coro trabalhado, o altar-mor e as várias capelas onde encontrámos uma dedicada ao Santo António. A sua construção começa no século XIII e tardou quase cem anos para estar completa. León tem muito para ver mas vale a pena a visita nem que seja só pela sua Catedral.

Impressive at the first look, installed in a square that allows an unobstructed view of the facade with it’s Gothic style and the side we can not see in full because I was running the Roman MarketIn it’s interior and after paying the entrance, we have walked through it’s three ships while looking at all the details, the wonderful stained glass windows, the pointed arches, the working choir, the high altar and various chapels where we found one dedicated to San Antonio. Its construction begins in the thirteenth century and soon nearly a hundred years to complete. Leon has much to see and it’s worth a visit even if only for its Cathedral.

 

 

 

Capela da Virgem Branca

 

 

Coro

 

 

Túmulo do Bispo Martín, o “Zamorano”

 

+ Guia de León

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s