Boardriders Quiksilver – Ericeira, Portugal

Quem frequenta o Boardriders Quiksilver te dirá que é muito mais que uma simples loja da marca feita para vender pranchas de surf, tábuas de skate, roupa para eles e Roxy para elas. No seu interior há também um bar e fora uma agradável esplanada dividida em dois zonas, uma com mesas e a outra com espreguiçadeiras. É de esta última que recomendam ver o pôr do sol.

Whoever attends the Boardriders Quiksilver will tell you that it is much more than a simple brand store made to sell surfboards, skateboards, clothes for them and Roxy for them. In the interior there is also a bar and outside a pleasant terrace divided into two areas, one with tables and the other with lounge chairs. It is from the latter that they recommend watching the sunset.

Continue a ler “Boardriders Quiksilver – Ericeira, Portugal”

Marisqueira Cesar – Ericeira, Portugal

Quando vivíamos em Portugal um dos planos de fim de semana era ir até á Ericeira para comer uma boa mariscada e no Verão passado decidimos reviver esses momentos juntando-nos a uns amigos para comer no César.  Já lá vai o tempo das tascas, o César adaptou-se aos tempos modernos com salas grandes mas acolhedoras e como não, essa vista da linha do mar.

When we lived in Portugal one of the weekend plans was to go to Ericeira to eat some good seafood and last summer we decided to relive those moments by joining some friends to eat at Cesar. Behind it stays the tavern look it used to have, Cesar has adapted to the modern times with big but cozy rooms and of course, this view of the line of the sea.

Continue a ler “Marisqueira Cesar – Ericeira, Portugal”