Catedral de la Encarnación – Granada, Espanha

Construída uns trinta anos depois da Reconquista, a Catedral de Granada tem umas dimensões impressionantes que vistas desde fora e com a construção á sua volta é difícil de adivinhar. A sua construção chegou até ao século XVIII desde que os Reis Católicos pediram que se colocasse a primeira pedra, a ideia era um edificio de estilo gótico mas hoje entre o seu exterior e interior encontramos também o estilo barroco e do Renascimento.

Built some thirty years after the Reconquest, the Cathedral of Granada has impressive dimensions that from the outside and with the construction around it is difficult to guess. Its construction reached the eighteenth century since the Catholic Kings requested that the first stone be placed, the idea was a Gothic style building but today between its exterior and interior we also find the Baroque and Renaissance style.

Ao entrar o que mais me impressionou foi a sua nave central com trinta pilares brancos de grandes dimensões. Tinha mais luz do que esperava e tornou a visita mais agradável. São várias as capelas na sua lateral mas destaca-se a da Virgem das Angústias ou das Dores, uma figura da Virgem Maria com o filho Jesus Cristo morto nos seus braços, ela é a santa patrona de Granada e durante as suas festas sai em procissão. A capela maior tem uma grande cúpula e vitrais na parte superior que ajudam á entrada de mais luz. Apesar de não ser tão decorada como outras tem elementos interesantes que fazem merecer a visita, a entrada á Catedral inclui o audio guía o que é extremamente útil.

When entering what most impressed me was its central nave with thirty large white pillars. She had more light than she expected and made the visit more enjoyable. There are several chapels on the side but the Virgin of las Angustias or Dolores stands out, a figure of the Virgin Mary with her son Jesus Christ dead in her arms, she is the patron saint of Granada and during her celebrations she leaves in procession . The larger chapel has a large dome and stained glass in the upper part that help the entrance of more light. Although not as decorated as others have interesting elements that make it worth visiting, the entrance to the Cathedral includes the audio guide which is extremely useful.

Capela da Virgem das Angústias

Website: http://catedraldegranada.com/

Morada: Calle Gran Vía de Colón, 5

+ Guia de Granada

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

w

Connecting to %s