TRUMP TOWER – NOVA IORQUE, EUA

Não sei muito bem como descrever a nossa sensação ao visitar a Trump Tower, fiquei entre se perdemos o nosso tempo ao fazê-lo ou se realmente é um lugar tens que ver pelo o que representa: um símbolo do famoso império imobiliário construído por Donald Trump. Tem cerca de duzentos metros de altura e é dos edificios mais altos em Nova Iorque com apartamentos onde dizem que Bruce Willis e o casal Beyoncé-Jay Z têm um.
 
I’m not sure how to describe our feeling when visiting the Trump Tower, I was between if we lose our time to do it or if it really is a place you have to see for what is: a symbol of the famous real estate empire built by Donald Trump . It has about two hundred meters high and is of the highest buildings in New York with apartments where they say Bruce Willis and the couple Beyoncé JayZ have one.

Conta com zonas públicas que são as que podemos visitar, para além de restaurantes e cafés tem dois pequenos jardins um com vista para a Quinta Avenida e outro que dá para uma rua interior. Não achei estes jardins muito bem cuidados mas vi em algum lado que são utilizados por quem trabalha nos escritórios para a pausa do almoço. Foi construída na década de oitenta e isso nota-se na decoração, cujo excesso de dourado faz com que pareça um pouco fora de moda mas é um excelente exemplo do que significa luxo para os Trump, foi inaugurado em 1983 uma ano depois de uma das maiores crises económicas no país. E para os fãs de este empresário há uma loja com merchandising no piso de entrada.
 
It has public areas which are those that we can visit, as well as restaurants and cafes it has two small gardens with views of Fifth Avenue and another that leads to an inner street. I did not think these gardens were very well maintained but I saw somewhere that are used by those who work in offices for a lunch break. It was built in the eighties and it shows in the decor, the excess of gold makes it look a bit out of fashion but is an excellent example of what luxury means for Trump, it was opened in 1983, a year after one of the greatest economic crisis in the country. And for the fans of this entrepreneur there is a store with merchandising on the entrance floor.
 
 
 
 
 
 
 

Website: http://www.trump.com/
Morada: Fifth Avenue 725
Metro: 5 Av/59St ou 5 Av/53St

Our guide of:
http://hojeconhecemos.blogspot.com/2001/05/guia-de-nova-iorque.html

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s