do: TOP OF THE ROCK – NOVA IORQUE, EUA

Ao escrever este post e ao rever estas fotos tive vontade de voltar a Nova Iorque, a nossa visita ao observatório do edificio GE do Rockefeller Center foi um dos pontos mais altos de toda a viagem. Depois de conhecer o do Empire State Building posso dizer que o Top of the Rock é sem dúvida o favorito, para quem pode o melhor é conhecer os dois mas se temos que escolher um seria o último porque daqui podes ver o próprio Empire e realmente entender a dimensão do Central Park.
 
In writing this post and reviewing these photos I wanted to return to New York, our visit to the Centre of the GE building at Rockefeller Center was one of the highlights of the entire trip. Once we went to  the Empire State Building I can say that the Top of the Rock is undoubtedly the favorite, for those who can it is best to know both but if you have to choose one it would be the last because here you can see the Empire itself and really understand the size of Central Park.

Outro dos pontos a favor do Top of The Rock é a entrada como funciona com horas marcadas tem menos filas que o Empire ainda assim para evitar filas comprei o bilhete online e tive que definir a nossa hora de visita mas foram flexíveis quando quisemos antecipar duas horas porque não tinham muita gente quando fomos á hora do almoço (pode ser uma boa altura para visitar). Construido na década de 30, o complexo do Rockfeller Center tinha como edificio mais alto o do Radio City com setenta andares em 276 metros de altura, o seu “observation deck” está nesses últimos andares dividido em três pisos com dois ao ar livre. E quando estás nesse último patamar é que realmente consegues ver com maior detalhe e sem barreiras a cidade de Nova Iorque de Brooklyn a Queens, ao longe o Finantial District, a zona da Times Square, etc.. 
 
Another point in favor of Top of The Rock is the entrance that works with scheduled times has fewer queues than the Empire still to avoid them we bought the ticket online and had to define our time to visit but they were flexible when we wanted to anticipate two hours because they did not have a lot of people when we went to lunch (this may be a good time to visit). Built in the 30s, the Rockefeller Center complex have has tthe highest building the of the Radio City with seventy floors 276 meters high, its observation deck is in these upper floors divided into three floors with two outdoors. And when you’re in that last level is where you can really see with more detail and without barriers New York City from Brooklyn to Queens, by far the Finantial District, the area of Times Square, etc. ..
 

 
 

Website: http://www.topoftherocknyc.com/
Morada: 30 Rockefeller Plaza, entrada entre a 5th e a 6th (na 50th St)
Metro: 47-50th st Rockefeller
Entrada: 29usd por pessoa (comprámos no seu website, tem que se definir o dia e a hora de visita depois pode ser possível antecipar a hora depende do número de visitas que têm planeadas)

Our guide of:
http://hojeconhecemos.blogspot.com/2001/05/guia-de-nova-iorque.html

4 opiniões sobre “do: TOP OF THE ROCK – NOVA IORQUE, EUA

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s